Eu começaria a limitar o seu espaço à noite a uma pequena área facilmente limpável. Use um produto de limpeza concebido para eliminar o lixo dos animais, pois o cheiro pode incentivá-los a ir lá novamente.
Tenho uma caixa em que ponho o meu cão à noite enquanto durmo, porque por muito maltratada que esteja, por vezes ainda tentará ir lá a casa. Isto é especialmente provável se estiver frio lá fora e ela não quiser sair. No entanto, faço questão de sair com ela à noite e de a passear. Quero vê-la a fazer cocó mesmo antes de a pôr na cama. Também a arrasto para fora da cama de manhã, quer ela queira ou não ir. Normalmente, ela quer. Por vezes tenho de a levar a passear pelo quintal durante 10 a 15 minutos antes de ela se deitar. Ela tenta sentar-se e olhar-me fixamente, mas se eu me for embora e a chamar, ela vai-se embora. Eventualmente, ela vai-se embora e faz chichi, depois eu dou-lhe uma “Boa Menina” e entramos logo. Também fiz questão de dizer: “Vai fazer chichi enquanto ela faz chichi. Depois, se ela não quiser ir, digo-o e espero que tenha formado uma associação na cabeça dela.
As coisas que tornam mais provável que um cão queira ir à casa de banho são: apenas acordar, brincar, comer, dar uma volta. Se tentar fazer estas coisas antes de a levar ao penico, é muito mais provável que ela vá.