Porque é que o meu chihuahua ainda urina em casa depois de o levar para fora?

Levo os meus cães para fora 10+ vezes por dia porque são cães pequenos com pequenas bexigas. O meu chihuahua macho (ele tem 5 anos) é treinado para fazer chichi, mas parece que quando termina de fazer os seus negócios fora de casa, ele ainda faz chichi dentro de casa. Está sempre no mesmo sítio.

A minha chihuahua fêmea tem quase 3 anos e não o faz de todo. Haverá uma maneira de impedir isto sem gastar muito dinheiro?