Nitrite 5 ppm porque é que os meus peixes ainda estão vivos

Tenho um novo aquário que não pedalei antes de adicionar peixes (não sabia disto).

Contudo, desde então li sobre ciclismo e comprei um kit de teste de água doce. Testei a minha água e obtive o seguinte:

• Amónia 0
• Nitrito 5 ppm (este é o nível mais alto que a minha tabela de cores tem)
• Nitrato 0

Tem sido assim durante uma semana apesar de 30% de mudanças de água de dois em dois dias.

Tudo o que li nos fóruns da Internet diz que os meus peixes devem estar mortos. No entanto, parecem estar bem. Não estão a ofegar para respirar no topo do meu aquário como seria de esperar por envenenamento por nitritos.

Tenho 6 tetras e um pleco de bristlenose num aquário de 60 litros.

A toxicidade dos nitritos para os peixes tem sido sobrestimada? Porque é que os meus peixes ainda estão vivos?

Atualização Já passaram duas semanas, os nitritos ainda estão a 5 ppm, aumentei as mudanças de água para 50% todos os dias, sem efeitos sobre as leituras de nitritos. Ainda não perdi nenhum peixe. O meu palpite é que os nitritos estão na realidade bem acima dos 5 ppm, pelo que as mudanças de água a 50% não são suficientes para a trazer abaixo dos 5 ppm. Estou a começar a ver Nitratos no aquário, pelo que o ciclo está a progredir.

Actualizações 2 Já passaram três semanas e os nitritos foram agora a zero. Não tinha perdido nenhum peixe, nem visto quaisquer sinais de envenenamento por nitritos.