Cockatiels curvando cabeças uns aos outros

Tenho dois cockatiels, um masculino e um feminino. Normalmente têm um bom tom, sentados perto um do outro e comunicando um com o outro quando separados.

Por vezes vejo um ou ambos a curvar a cabeça um ao outro. Quando se curvam, mantêm a cabeça baixa e empurram ligeiramente a cabeça para dentro da outra. Nunca vi nenhum deles responder à cabeça curvada do outro. Normalmente o outro fica irritado.

Parece que ambos querem que o outro faça algo específico, e ambos ficam irritados quando o outro não o faz.

O que significa este comportamento?